Hypothyroidism is one of the many causes of tinnitus;
the listed reason in medical textbooks is due to
inner ear pressure. There are many other reasons for tinnitus and, off the top of my head, the conditions that hypothyroidism can cause that are also listed causes of tinnitus include excessive ear wax, vitamin B12 deficiency, anaemia, high blood pressure, TMJ dysfunction, allergies.