I would ring her prescribing doctor and see what they can do(as soon as possible), like either getting an appointment to talk about a possible change in meds or reduction in dosage or to go to the
ER. Make sure your partner is getting hydrated and doesn't get dehydrated eg plenty of juice and water as that is easily done when vomiting and diarrhea for several days and it can become very serious.