Diovan can rarely cause muscle breakdown and associated muscle pain
and cramps
and it is advised to consult your doctor to rule out the possibility as a cause.
Diovan also causes increased level of potassium. Both increased and decreased levels of potassium have been linked to muscle weakness. Also, though leg pain can be caused by depletion of potassium, sodium, calcium, magnesium etc.