If your pelvic ultrasound was unremarkable, it is unlikely that you have ovarian cancer. Usually ovarian cancer presents with complex cystic masses. Diagnostic considerations of postmenopausal bleeding include vaginal atrophy, endometrial atrophy, endometrial hyperplasia, endometrial cancer, endometrial polyp, and medications. Good luck with the biopsy.