Lactic acidosis is diagnosed when the level of
lactic acid is raised, at the same time as other findings. Just a rise of
lactic acid levels may not signify lactic acidosis, there needs to be a change in the acid and other electrolyte levels in the body.
On the other hand, diagnosing an infants seizures may require some more effort. This may include, history good examination and tests.
Hope this helped. Let us know if there is some other questions that you may have.
Best regards.