It sounds as though you most likely have a sinus
infection, but it could be something else, or a
sinus infection in addition to another problem.
Sinus infections are treated with antibiotics; since they aren't sold over the counter, you would need a prescription. They can become serious if not treated early on, so a doctor's care is important.