Huangdai, like many traditional Chinese medicines, can only be found in Chinese pharmacies or herbal stores, or from a practitioner of Traditional Chinese Medicine. They're what are referred to as Chinese patent medicines. You can usually find a Chinese pharmacy in Chinatowns, and in communities with a lot of people from China, Japan, Korea, Thailand, Vietnam, Laos, etc. You won't find them in health food stores.