These symptoms are suggestive of a cervical disc degeneration or prolapsed, cervical spondylolisthesis, or old trauma to the
neck. You need a neurologist to examine you in detail and a cervical
MRI SCAN to confirm or rule out these conditions. If confirmed, diagnosis would include pain killers, physiotherapy, epidural steroid injections under fluoroscopy. Decompressive surgery is the last resort. Hope this helps. Take care.