My intuitive feeling is that low testosterone may cause lack of competitiveness in life, but not constant fatigue, but from another post of yours, I read that you also suffer from hypothyroidism, and it can definitely cause constant fatigue, weight gain
, extreme irritability, mental confusion,low
pulse rate, low
sex drive etc. Your Dr. may put you on regular intake of Thyroxine tab. to improve the condition.