Back in my running, exercise days I developed the same numbness you expressed. My
feet and toes, sometimes both
feet, would go numb making the run and frequently the walk back home, very cumbersome. Often it happened within minutes. I got help from a neurologist in the way of a cause but not really any treatment except to really warm up and stretch before exercise, try more biking, and switch running shoes often.