The main two things that happen are cortical spreading
depression and/or sub-cortical spreading
depression (in your case probably sub-cortical spreading
depression since you have migraine without aura, it's what causes the pain) and temporary dysfunction of a cluster of cells in the brain stem (that's what makes light bother you and gives you nausea, and also causes pain).
Because of these things happening, other chemical processes take place...