Given your weight, diet and history you may be adult onset type 1
(research LADA) rather than type
2. Treatment for this is insulin rather than oral meds, usually.
Your fasting no. are reasonable now, but your after eating is still too high.
Yes, exercise and low carb eating are very helpful in controlling blood sugars and minimising med requirements.
Hope this helps.