It is important to know what the findings of the
X ray were. Also at this point a repeat
X ray of both the knees and an orthopedic evaluation is warranted.
There can be many causes of knee pain like arthritis, bursitis, meniscal injury, and tendinitis and nerve compression.
I will urge you to get her orthopedic evaluation done at your earliest.