I know many people have these symptoms, as a medical student I know that this most likely can be due to sinusitis, which results in a variety of symptoms including facial
pain, tooth
pain, headache, eye
pain, dizziness, lightheadedness, vertigo, etc. due to sinus irritation, infection (bacterial, viral, or fungal).
However, I have very mild, if not any pain. Sometimes knowing this much about disease causes me to turn into a hypochondriac.