Bunions, blisters, plantar fasciitis, corns and calluses, stress fractures, heel spurs, athlete's foot, fungal toes, plantar warts, bursitis, Achilles tendonitis all can cause pain
. A detailed clinical examination is extremely important for accurate diagnosis and treatment. Consult an orthopaedician and get evaluated. I hope it helps.
Best luck and regards!