if the levels are high, in the toxic range,
and then your dose is cut down
and your episodes stop, then it could be the dilantin. But non-toxic (normal) dilantin levels to my knowledge do not cause sleep attacks.
If you are suffering from sleep attacks, one possibility is a sleep disorder. Sleep apnea, which is due to increased resistance in your airway during sleep, can lead to poor ventilation.