The cause of bleeding could be hemorrhoids
, fissures, polyps, IBD, Carcinoma or diverticulitis.
/ barium studies need to be done for evaluation of these problems.
Discomfort during colonoscopy could be due to looping of the scope inside which occurs very commonly or due to excess inflation during the procedure. These are too technical for you and they occur commonly and there is no need to worry.