Thanks for writing in.
Your symptoms are very suggestive of sinusitis. Sinusitis can cause
pain in the temples, pain on coughing, and tenderness behind the eyes.
I would suggest you to take steam inhalation few times a day and see if it helps. You can
also take OTC pain killers and decongestants. If your symptoms improve, please continue with the same. However if symptoms persist you may need to get yourself evaluated by your PCP as you may need a course of antibiotics