If the bio-hormones are helping, I would give those a little more time, but I strongly suggest weaning yourself off any antidepressants or
anti-
anxiety drugs if you haven't already. This is too much for your body. As you probably know, prescription meds take time to leave the system, so you may experience the same side effects for a while afterwards. Exercise can help speed up the process.
As for your doctors, don't put up with their disrespect or insensitivity.